Bốn câu thơ mở đầu của bài “Quan thư” thuộc chùm thơ Chu Nam trong Kinh Thi, một trong những tác phẩm kinh điển của văn hóa Trung Hoa đối với một người không hiểu nghĩa của nó cũng vẫn cảm thấy thích thú vì âm điệu nhẹ nhàng... rất khó tả. Đó chính là cảm nhận của riêng người viết khi còn ở tuổi học phổ thông trong một lần vô tình nghe được. Kể từ đó đã nuôi dưỡng một niềm đam mê về văn hóa Trung Hoa, về chữ Hán. Tuy vậy ước vọng nghiên cứu đề tài về chữ Hán và văn hóa Trung Hoa không thể thực hiện được vì nhiều lý do bất cập. Nghiên cứu một đề tài phải có sự kết hợp của nhiều yếu tố nhưng một trong những điều kiện không kém quan trọng đó là sự say mê và nguồn tư liệu tiếp cận phong phú. Vì vậy mà đề tài “Sự chuyển tiếp từ quan niệm Thượng Đế sang Thiên trong văn hóa Trung Quốc cổ đại” là hướng lựa chọn thứ hai của chúng tôi dù biết đây là vấn đề trừu tượng và tương đối khó. Luận văn thạc sĩ văn háo Chuyên ngành: VĂN HÓA HỌC Mã số: 60.31.70 Tác giả: Lê Thị Minh Hạnh Hướng dẫn: Ts Dương Ngọc Dũng 122 Trang File PDF-TRUE ĐH Khoa Học Xã Hội & Nhân Văn 2007 Link download https://drive.google.com/file/d/1GcVZVM4ArLLWdNM555XNWvGcT-a5T7-Ohttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1