Luận Án Tiến Sĩ Ẩn Dụ Phạm Trù Lửa Trong Tiếng Pháp Và Tiếng Việt Từ Góc Độ Ngôn Ngữ Học Tri Nhận

Ẩn Dụ Phạm Trù Lửa Trong Tiếng Pháp Và Tiếng Việt Từ Góc Độ Ngôn Ngữ Học Tri Nhận​

1. Luận án đã thống kê được những từ ngữ thuộc phạm trù lửa trong tiếng Pháp và trong tiếng Việt. Thông qua khảo sát sự chuyển nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ thuộc phạm trù lửa trong hai ngôn ngữ, luận án xác định được sự chọn lọc và phân bố các thuộc tính điển dạng của lửa trong hai miền ý niệm nguồn - đích, thiết lập lại những ánh xạ ẩn dụ ý niệm của phạm trù về lửa trong tiếng Pháp và tiếng Việt.
2. Qua khảo sát ngữ liệu ẩn dụ ý niệm từ từ điển cùng những tư liệu từ ngôn ngữ hàng ngày, ngôn ngữ văn học, phương tiện truyền thông trong hai ngôn ngữ, luận án đã thiết lập lại một loạt ánh xạ, chuyển di lĩnh vực phong phú từ phạm trù lửa sang các đối tượng thuộc phạm trù khác bao gồm con người (con người sinh học, con người tâm lý, tình cảm, con người xã hội, con người tâm linh), hiện tượng tự nhiên (khí tượng, thực vật, động vật, màu sắc), đời sống xã hội (khái niệm y học, quân sự, đối tượng cụ thể, hái niệm trừu tượng thuộc đời sống xã hội).

• Luận án tiến sĩ Ngôn ngữ
• Chuyên ngành Ngôn ngữ học
• Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS. Phạm Thị Anh Nga, TS. Nguyễn Thị Bạch Nhạn
• Tác giả: Lê Lâm Thi
• Số trang: 240
• Kiểu file: PDF
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại Học Huế 2017

Link Download
http://hueuni.edu.vn/sdh/index.php?...-13-01-19-44&catid=43:luanantiensi&Itemid=454
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1