Từ xưa, dòng văn học dân gian Việt Nam đã ảnh hưởng sâu sắc đến văn học viết. Một số tác phẩm văn học viết Việt Nam đầu tiên có nội dung dựa vào cốt truyện dân gian. Tác phẩm Thánh Tông di khảo được hình thành từ nhiều nguồn tư liệu, trong đó có một nguồn là từ những câu chuyện dân gian. Tác giả Thiên Nam ngữ lục đã diễn ca lịch sử một phần là dựa vào các truyền thuyết dân gian. Nguyễn Dữ đã dựa vào những sự tích có sẵn để viết nên những thiên truyện trong Truyền kỳ mạn lục… Nguyễn Trãi, một nhà thơ lớn của Việt Nam chịu ảnh hưởng từ những quan niệm sống đến ngôn ngữ dân gian. Nguyễn Du đã kết hợp tài tình ngôn ngữ dân gian và ngôn ngữ bác học, và kế thừa xuất sắc thể loại thơ lục bát dân gian để cho ra đời một kiệt tác văn học là Truyện Kiều. Luận văn thạc sĩ ngữ văn Chuyên ngành Văn học Việt Nam Người hướng dẫn: PGS. TS Đoàn Lê Giang Tác giả: Nguyễn Thị Kim Phượng Số trang: 140 File PDF-TRUE Ngôn ngữ: Tiếng Việt Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 2007 Link Download https://drive.google.com/file/d/1aJ6dt_a08d2SRd8WAhWKfyceyMmW7P6Qhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1