Luận Văn Thạc Sĩ Đặc Trưng Văn Hóa-Dân Tộc Của Tư Duy Ngôn Ngữ Qua Hiện Tượng Tên Gọi Đồng Nghĩa Chỉ Bộ Phận Cơ Thể

Đặc Trưng Văn Hóa-Dân Tộc Của Tư Duy Ngôn Ngữ Qua Hiện Tượng Tên Gọi Đồng Nghĩa Chỉ Bộ Phận Cơ Thể Con Người (Trên Tư Liệu Tiếng Anh Và Tiếng Việt)​

Trình bày khái lược về nguồn gốc thuật ngữ “từ đồng nghĩa”, phân biệt ba khái niệm cơ bản: hiện tượng đồng nghĩa, đơn vị từ vựng đồng nghĩa và từ đồng nghĩa. Phân tích cơ chế tạo nghĩa của trường từ vựng “tên gọi đồng nghĩa chỉ bộ phận cơ thể con người” để tìm ra những đặc điểm về ngôn ngữ - văn hoá và tư duy của trường từ vựng đó phục vụ cho các ứng dụng thực tiễn. Chỉ ra những tương đồng và dị biệt của tên gọi đồng nghĩa chỉ bộ phận cơ thể con người trong tiếng Anh và tiếng Việt. Dựa trên sự phân tích nguyên nhân của những sự khác biệt sẽ có thể thấy được đặc trưng văn hoá - dân tộc của ngôn ngữ và tư duy ở người Anh và người Việt. Từ đó vận dụng kết quả nghiên cứu vào dạy và học tiếng Anh và tiếng Việt với tư cách là ngoại ngữ.

• Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ học
• Chuyên ngành Lí luận ngôn ngữ
• Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Nguyễn Đức Tồn
• Tác giả: Đỗ Thị Thùy Dương
• Số trang: 90
• File PDF-TRUE
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học quốc gia Hà Nội 2010

Link download
https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/76678
https://drive.google.com/file/d/1WTvQkkqVu-AxY9qgLF23CMoeD83y0cBX
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1