Luận Văn Thạc Sĩ Đối Chiếu Trật Tự Của Các Thành Tố Phụ Trong Đoản Ngữ Tiếng Việt Và Tiếng Anh

Trật tự từ là vấn đề quan trọng của các cấu trúc ngữ pháp, là vấn đề phổ quát của cấu tạo tuyến tính và phương thức ngữ pháp vốn đã được nhiều nhà ngôn ngữ học Việt ngữ và Anh ngữ quan tâm. Tuy nhiên, cho đến nay trong việc đối chiếu về trật tự từ của hai loại ngôn ngữ này, cũng như một công trình tỉ mỉ để xem xét vấn đề một cách có hệ thống thì vẫn đang là việc cần phải bàn đến. Xét về mặt thực tiễn, việc giảng dạy ngoại ngữ, mà hiện nay tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ phổ biến, cũng như việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, cần phải được dựa trên cơ sở ngôn ngữ học. Trong đó việc tiến hành so sánh đối chiếu các cấu trúc cú pháp, các phạm trù ngữ pháp . . . là cách tốt nhất để những người dạy nâng cao hiệu quả trong việc truyền đạt và người học dễ dàng tiếp thu hơn. Xuất phát từ nhu cầu thực tiễn đó, vốn là giáo viên dạy tiếng Anh, chúng tôi quyết định chọn đề tài:“Đối chiếu trật tự của các thành tố phụ trong đoản ngữ tiếng Việt và tiếng Anh” làm đối tượng nghiên cứu.

• Luận văn thạc sĩ ngữ văn
• Chuyên ngành Ngôn ngữ học so sánh đối chiếu
• Người hướng dẫn: TS. Huỳnh Bá Lân
• Tác giả: Nguyễn Hân
• Số trang: 143
  
• File PDF-TRUE
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 2006

Link Download
https://drive.google.com/file/d/1Q6TiDrARB3gnP4x06p5SdsgEEomVNEzG
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1