Luận Văn Thạc Sĩ Khảo Sát Những Từ Ngữ Chêm Xen Biểu Thị Tình Thái Trong Câu Tiếng Việt (Có Đối Chiếu Với Tiếng Anh)

Khảo Sát Những Từ Ngữ Chêm Xen Biểu Thị Tình Thái Trong Câu Tiếng Việt (Có Đối Chiếu Với Tiếng Anh)​

Hệ thống hóa cơ sở lý luận về tình thái và biểu thức chêm xen tình thái. Nghiên cứu phân tích thành phần chêm xen tình thái trong tiếng Anh trên ba bình diện kết học-nghĩa học-dụng học, đồng thời cũng xem xét vị trí, khả năng kết hợp của các từ ngữ chêm xen tình thái với một số thành phần khác trong câu và phân loại ngữ cảnh sử dụng chúng trong tiếng Việt, từ đó đối chiếu một số điểm nổi bật về cách sử dụng các từ ngữ chêm xen tình thái trong tiếng Anh, tiếng Việt để làm rõ sự khác nhau về đặc điểm văn hóa của những dân tộc nói tiếng Anh là ngôn ngữ thứ nhất và dân tộc Việt Nam, đưa ra một số nhận xét về việc dịch các biểu thức chêm xen tình thái từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại.

• Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ học
• Chuyên ngành ngôn ngữ học
• Người hướng dẫn khoa học: PGS. TS Nguyễn Văn Hiệp
• Tác giả: Trần Thị Bình
• Số trang: 180
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học quốc gia Hà Nội 2007

Link Download
http://dlib.vnu.edu.vn/iii/cpro/DigitalItemViewPage.external?lang=vie&sp=1015672
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1