Trong những thập kỉ gần đây.ngành ngôn ngữ học thế giới bước sang một giai đoạn mới. việc nghiên cứu không chỉ dừng lại ở bản thể ngôn ngữ mà đã tiến tới những nhân tố bên ngoài ảnh hưởng trực tiếp đến bản thể ngôn ngữ và mối quan hệ giữa chúng với nhau. Chính vì thế mà xu hướng nghiên cứu liên ngôn ngữ và xuyên văn hoá đã trở thành bình diện không thế thiếu được đối với bất cứ thứ tiếng nào trên thế giới trong đó có tiếng Hán. Kết quả của các công trình nghiên cứu cho thấy tiếng Hán nói chung đã góp phần tạo nên sự rực rỡ cho nẻn văn hoá Hán. Thật khó mà tưởng tượng nổi nền văn hoá Hán lại có thể thiếu được những tác phẩm kinh điển như Tam Quốc Diễn Nghĩa, Tây Du Kí, Hồng Lâu Mộng ... hay những áng thơ Đường bất hủ. Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ Chuyên ngành Lý luận ngôn ngữ Người hướng dẫn khoa học: GS. TS. Hoàng Trọng Phiến Tác giả: Nguyễn Thị Thại Số trang: 98 Kiểu file: PDF Ngôn ngữ: Tiếng Việt Đại học Quốc gia Hà Nội 2002 Link Download http://dlib.vnu.edu.vn/iii/cpro/DigitalItemViewPage.external?lang=vie&sp=1009785&sp=T&sp=4&suite=defhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1
