Luận Văn Thạc Sĩ Nghiên Cứu Đối Chiếu Một Số Mẫu Thức Văn Bản Phổ Biến Trong Các Phần Tin Điện Tử

Nghiên Cứu Đối Chiếu Một Số Mẫu Thức Văn Bản Phổ Biến Trong Các Phần Tin Điện Tử Nói Về Các Đợt Bùng Phát Dịch Bệnh Bằng Tiếng Anh Và Tiếng Việt​

The study is conducted to investigate the common textual patterns and their signaling devices and to find out the similarities and differences of these issues in English and Vietnamese diseases outbreak online news. Correspondingly, three research questions are raised, which are (1) What kinds of textual pattern are commonly used in disease outbreak online news in English and Vietnamese? (2) What are the signaling devices that help to identify textual patterns in disease outbreak online news in English and Vietnamese? (3) What are the similarities and differences between textual patterns and signaling devices of disease outbreak online news in English and Vietnamese? In order to answer the research questions, the researcher combines different methods of data analysis (quantitative, qualitative, descriptive and contrastive). The research is conducted on 100 news on diseases outbreak, half of which are in English and the other half are in Vietnamese. The result reveals that the most common textual pattern in both English and Vietnamese is Problem – Solution. General – Particular pattern ranks the second with a much smaller percentage.

• M.A. MINOR PROGRAMME THESIS
  
• Field: English Linguistics
• Code: 8220201.01
• Author: Vũ Thị Mai Anh
  
• Supervisor: Dr. Huỳnh Anh Tuấn
• Page: 114
• File PDF-TRUE

Link download
https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/81980
https://drive.google.com/uc?id=10uhamMiCXmygzRbd7U3cMkgZGft3TmAT
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1