Luận Văn Thạc Sĩ Nghiên Cứu Đối Chiếu Thành Ngữ Hàn - Việt Có Yếu Tố Chỉ Tên Gọi Động Vật

Nghiên Cứu Đối Chiếu Thành Ngữ Hàn - Việt Có Yếu Tố Chỉ Tên Gọi Động Vật (Nhìn Từ Góc Độ Ngôn Ngữ - Văn Hóa)​

Nghiên cứu và phân loại về mặt cấu trúc, miêu tả tỉ mỉ các loại cấu trúc của thành ngữ Hàn-Việt có thành tố cấu tạo là tên gọi động vật từ góc nhìn ngôn ngữ và văn hóa. Khái quát chung về nghĩa của thành ngữ, đối chiếu cơ chế tạo nghĩa và các nội dung ngữ nghĩa của các thành ngữ tiếng Hàn có thành tố cấu tạo là tên gọi động vật và đối chiếu với cơ chế tạo nghĩa cũng như những nội dung ngữ nghĩa của phạm vi thành ngữ tương đương trong tiếng Việt. Hệ thống giá trị biểu trưng của thế giới động vật của người Hàn qua thành ngữ, đối chiếu với những giá trị biểu trưng của thế giới động vật của người Việt từ đó tìm ra những đặc điểm tương đồng và khác biệt trong tư duy và văn hóa dân tộc của hai cộng đồng là chủ nhân sáng tạo thành ngữ.

• Luận văn thạc sĩ
• Chuyên ngành Châu Á Học
• Người hướng dẫn khoa học: TS. Trịnh Cẩm Lan
• Tác giả: Lê Thị Thương
• Số trang: 112
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại quốc gia Hà Nội 2009

Link Download
http://dlib.vnu.edu.vn/iii/cpro/DigitalItemViewPage.external?lang=vie&sp=1024415
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1