Luận Án Tiến Sĩ Nghiên Cứu Thành Ngữ Chỉ Tâm Lí Tình Cảm Trong Tiếng Hán Từ Góc Độ Ngôn Ngữ Học Tri Nhận

Nghiên Cứu Thành Ngữ Chỉ Tâm Lí Tình Cảm Trong Tiếng Hán Từ Góc Độ Ngôn Ngữ Học Tri Nhận ​

Giới thiệu tổng quan về ngôn ngữ học tri nhận, ngữ nghĩa học tri nhận và điểm qua một số quan niệm cơ bản của ngôn ngữ học tri nhận nói chung và ngữ nghĩa học tri nhận nói riêng, nhất là các lí thuyết cốt lõi về ẩn dụ, hoán dụ, pha trộn ý niệm v.v., để tạo thành cái khung và cơ sở lí thuyết cho việc phân tích tiếp theo. Ngoài ra, chương này còn phân tích khái niệm thành ngữ trong tiếng Hán và tiếng Việt cũng những nhận thức về các miền tâm lí tình cảm, để tiến tới xác định khái niệm thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm với tư cách là đối tượng nghiên cứu của luận án. Khái quát về thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm trong tiếng Hán trong sự so sánh với tiếng Việt, và tìm hiểu đặc điểm về ngữ nghĩa của thành ngữ đang xét, như cấu trúc ngữ nghĩa, phương thức cấu tạo và biểu đạt nghĩa, nghĩa văn hóa...Phân tích các miền nguồn và cơ sở tri nhận cũng như cơ chế ánh xạ chúng vào miền ý niệm tình cảm; và cơ chế tri nhận cũng như mô hình ẩn dụ và hoán dụ ý niệm tình cảm trong thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm tiếng Hán và tiếng Việt thuộc các miền tình cảm VUI, TỨC, BUỒN, SỢ. Nghiên cứu quá trình pha trộn ý niệm của ẩn dụ ý niệm tình cảm cũng như các mô hình và phương thức pha trộn ý niệm trong việc kiến tạo nghĩa của thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm. Tổng kết một số kết luận về các vấn đề nêu ra trong luận án, đồng thời nêu ra một số nội dung và phương hướng cần tiếp tục nghiên cứu về thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm nói riêng và thành ngữ nói chung trong hai ngôn ngữ tiếng Hán và tiếng Việt sau này, dưới góc độ tri nhận.

• Luận án tiến sĩ ngôn ngữ học
• Chuyên ngành Lý luận ngôn ngữ
• Người hướng dẫn khoa học: GS. TS Trần Trí Dõi
• Tác giả: Vi Trường Phúc
• Số trang: 273
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học quốc gia Hà Nội 2013

Link Download
http://dlib.vnu.edu.vn/iii/cpro/DigitalItemViewPage.external?lang=vie&sp=1055151&sp=T&sp=4&suite=def
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1