Truyền thuyết kể rằng, một ngư dân trẻ tên Lê Thận đánh lưới trên hồ Tả Vọng được một lưỡi gươm và lưỡi gươm này đã giúp Lê Lợi đánh tan quân xâm lược nhà Minh tàn bạo. Một năm sau khi đuổi giặc Minh, nhân dịp vua Lê Lợi cưỡi thuyền rồng dạo quanh hồ Tả Vọng trước kinh thành, Long Quân sai rùa vàng lên đòi lại thanh gươm thần. Nhà vua rút gươm đưa rùa vàng để trả lại cho Long Quân. Từ đó hồ Tả Vọng bắt đầu mang tên là hồ Gươm hay hồ Hoàn Kiếm. Truyền thuyết trên gợi ý rằng địa danh không đơn thuần chỉ là một tên gọi của một địa điểm nào đó để phân biệt nó với những địa danh khác, mà mỗi địa danh có thể ẩn chứa trong nó những câu chuyện, những sự tích, sự kiện có ý nghĩa lớn lao về mặt lịch sử, văn hoá và ngôn ngữ. Luận văn thạc sĩ ngữ văn Chuyên ngành Ngôn ngữ học Người hướng dẫn: PGS. TS. Lê Trung Hoa Tác giả: Hồ Ngọc Tuyền Số trang: 195 File PDF-TRUE Ngôn ngữ: Tiếng Việt Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 2014 Link Download https://drive.google.com/file/d/1I7NrLE9Q8DowyBK_QN0as044jmsPzzpChttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1