Luận Văn Thạc Sĩ Nghiên Cứu Việc Dịch Phần Tóm Tắt Của Một Số Bài Báo Khoa Học Chuyên Ngành Từ Tiếng Anh

Nghiên Cứu Việc Dịch Phần Tóm Tắt Của Một Số Bài Báo Khoa Học Chuyên Ngành Từ Tiếng Anh Sang Tiếng Việt​

Translation nowadays plays a more and more important role as a bridge shortening the gaps between two or more languages. Whether for daily interaction to entertainment or academic purposes, it is undeniable that bi-lingual text/speech is essential. As an introduction and vital part of a research article, journal-article abstract and its translation and the translation of scientific texts in general is a guide to academic readers before the articles itself. However, the study of this kind of translation is still limited to individual researches. Moreover, in an introductory summary as abstract, many of the concepts, or in other words, terminology cannot be fully explained, therefore, a study into how the translators deal with this matter would be worth looking at.

• Luận văn thạc sĩ ngữ văn
• Chuyên ngành Ngôn ngữ Anh
• Người Hướng dẫn: PGS.TS. Trần Xuân Điệp
• Tác giả: Nguyễn Thị Huyền
• Số trang: 52
• File PDF-TRUE
• Trường ĐH Ngoại Ngữ Hà Nội 2015

Link download
http://dlib.vnu.edu.vn/iii/cpro/DigitalItemViewPage.external?lang=vie&sp=1061572&sp=T&sp=4&suite=def
https://nitro.download/view/AF9238E3DFF4E39
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1