Luận Văn Thạc Sĩ Phân Tích Lỗi Từ Vựng Trong Bài Luận Của Sinh Viên Trường Đại Học Ngoại Ngữ

Phân Tích Lỗi Từ Vựng Trong Bài Luận Của Sinh Viên Trường Đại Học Ngoại Ngữ - Đại Học Quốc Gia Hà Nội Theo Phương Pháp Ngôn Ngữ Học Ngữ Liệu​

Lỗi từ vựng là lỗi về sự lựa chọn từ, phân biệt với lỗi ngữ pháp là lỗi về cách tổ chức từ trong câu. Có nhiều loại nồi từ vựng, ví dụ lựa chọn từ sai nghĩa, lựa chọn từ sai phong cách văn bản, hoặc lựa chọn kết hợp từ sai. Trong luận văn này, chúng tôi tập trung vào lỗi lựa chọn sai kết hợp từ cố định của các sinh viên có trình độ tiếng Anh từ trung lên cao cấp, dựa trên những lí do sau: Theo Nation (2001) collocation (kết hợp từ cố định) là một phần quan trọng trong ngôn ngữ, mà mức độ thành thạo và chính xác khi sử dụng chúng trở thành tiêu chí phân biệt người bản ngữ và phi bản ngữ, hoặc tiêu chí phân biệt trình độ thành thạo ngôn ngữ đích của người học [44]. Với người phi bản ngữ, có sự khác biệt rõ ràng về khả năng sử dụng kết hợp từ cố định giữa người học ở trình độ trung cấp và cao cấp.

• Luận văn thạc sĩ ngữ văn
• Chuyên ngành Ngôn ngữ học
• Người hướng dẫn: TS. Phạm Hiển
• Tác giả: Trần Kiều Hạnh
• Số trang: 95
• Kiểu file: PDF
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại Học Khoa Học Xã Hội Và Nhân Văn - Đại Học Quốc Gia Hà Nội 2019

Link Download
https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/69528
https://drive.google.com/uc?id=1uDxGdTabMja1H3m1nDNCvo9h0bNugg5v
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1