Luận Văn Tốt Nghiệp So Sánh Truyện Thơ Nôm Nhị Độ Mai Và Tiểu Thuyết Chữ Hán Trung Hiếu Tiết Nghĩa Nhị Độ Mai

So Sánh Truyện Thơ Nôm Nhị Độ Mai Và Tiểu Thuyết Chữ Hán Trung Hiếu Tiết Nghĩa Nhị Độ Mai Của Trung Quốc​

Bàn đến truyện thơ Nôm ở Việt Nam đã có không ít các nhà nghiên cứu nghiên cứu ở nhiều góc độ khác nhau, những truyện thơ Nôm vẫn là một đề tài hấp dẫn với bất kì ai đến với nó. Không phải là trường hợp ngoại lệ, truyện thơ Nôm Nhị Độ Mai là một trong những truyện Nôm nổi tiếng được đông đảo công chúng yêu mến. Tìm hiểu vấn đề so sánh truyện thơ Nôm Nhị độ mai và tiểu thuyết chữ Hán Trung hiếu tiết nghĩa Nhị Độ Mai sẽ góp phần lý giải được phần nào nguyên nhân tạo ra giá trị bất hủ của truyện thơ Nôm Nhị độ mai và làm tăng tính giáo dục bằng những luân lý đạo đức cho con người. Tiểu thuyết Trung hiếu tiết nghĩa Nhị độ mai của Trung Quốc sau khi du nhập vào Việt Nam đã có sự lan tỏa rộng rãi. Rất nhiều hình thức diễn Nôm tác phẩm này xuất hiện như Nhị độ mai diễn ca, Nhị độ mai tinh tuyển, Cái dịch Nhị độ mai truyện….Bên cạnh đó còn có cả bản chèo và tuồng Nhị độ mai bằng chữ Nôm. Bởi sự gần gũi, dung dị của tác phẩm hơn hết là giá trị sáng tạo của truyện thơ Nhị độ mai được phiên âm và khảo định từ văn bản Nhị độ mai diễn ca đã trở nên quen thuộc, phổ biến và có sức sống lâu bền trong đông đảo quần chúng.

• Luận văn tốt nghiệp
• Chuyên ngành Hán Nôm
• Người hướng dẫn: TS. Nguyễn Thị Hải Vân
• Tác giả: Lê Thị Thanh Huyền
• Số trang: 51
• Kiểu file: PDF
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học Sư Phạm Hà Nội 2 2019

Link Download
http://thuvien.hpu2.edu.vn/index.ph...eu&op=Tin-hoc/Microsoft-PowerPoint-2007-15275
https://drive.google.com/uc?id=1f0PKTraiCsvJy2VdUWRcH8rBd3mzFct8
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1