Khi nghiên cứu văn học Việt Nam trung đại, không thể không nói đến ảnh hưởng của các hệ tư tưởng ngoại lai. Ba hệ tư tưởng ngoại lai có nhiều ảnh hưởng đến văn hóa, văn học Việt Nam là Nho giáo -- Phật giáo – Lão-Trang. Nho giáo - Phật giáo – Lão Trang không phải là của Việt Nam, Nó đến từ những quốc gia khác và dù đến bằng cách nào, ngự trị được bao lâu thì chính những tư tưởng này cũng không còn giữ nguyên tính chính thống như lúc nó đến nữa. Với tư tường yêu nước và tư tưởng nhân đạo, ông cha ta đã đồng hóa các hệ tư tưởng ngoại lai khi chúng du nhập vào Việt Nam. Đó là sự tiếp biến đầy sáng tạo. Sự tiếp biến ấy đã in đậm dấu vết trong các tác giả, tác phẩm của nền văn học Việt Nam trung đại từ thế kỷ thứ X đến thế kỷ thứ XIX. Sự tiếp biến ấy đã làm cho nền văn học Việt Nam thêm phong phú và độc đáo. Trong nền văn học ấy, Nguyễn Trãi là một tác gia tiêu biểu cho sự tiếp biến đầy sáng tạo và linh hoạt. Luận văn thạc sĩ ngữ văn Chuyên ngành Văn học Việt Nam Người hướng dẫn: PGS. TS. Mai Cao Chương Tác giả: Trần Trọng Khiêm Số trang: 172 File PDF-SCAN Ngôn ngữ: Tiếng Việt Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 1999 Link Download https://drive.google.com/file/d/1iSgqHBuYQ9Hgp-BGcJbpYG_8ZB6qOnwohttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1