Luận Văn Thạc Sĩ Tìm Hiểu Thể Loại Truyện Thánh Thông Qua Bộ Các Thánh Truyện Của Jeromino Maiorica

Theo các tài liệu khoa học lịch sử tôn giáo, Thiên Chúa giáo ra đời ở vùng Tiểu Á nhưng lại phát triển mạnh ở châu Âu và mang đậm sắc thái văn hóa xã hội của châu lục này. Khi Thiên Chúa giáo du nhập vào Việt Nam (khoảng đầu thế kỷ XVI), nó cũng mang theo cả những đặc điểm của nền văn minh và văn hoá châu Âu. Nhiều giáo sĩ khi đến Việt Nam đã được đào tạo trong các học viện, dòng tu danh tiếng, đa số họ đều là những học giả uyên thâm và thông thạo nhiều thứ ngôn ngữ vì vậy họ đã trở thành chiếc cầu nối giao lưu văn hoá Đông - Tây. Nói riêng về lĩnh vực văn học thì những nhà truyền bá Thiên Chúa giáo đã góp phần làm phong phú thêm cho văn học Việt Nam, đặc biệt là văn học trung đại. Có thể kể đến những sáng tác tiêu biểu như “Từ điển Việt Bồ La”, “Hành trình truyền giáo”, “Lịch sử vương quốc Đàng Ngoài” của A. Rhodes (tức Đắc Lộ), “Truyện xứ Đông Kinh” của Bunzomi, “Từ điển La - Việt và Việt – La” của P.de Behaine và Tabert, “Ngữ âm học”, “Di tích Quảng Bình”, “Lũy Thày Đồng Hới” của L. Cadiere… Đặc biệt có bộ “Các Thánh truyện” của Jeromino Maiorica gồm nhiều tập và rất đặc sắc.

• Luận văn thạc sĩ ngữ văn
• Chuyên ngành Văn học Việt Nam
• Người hướng dẫn: PGS.TS. Trần Thị Phương Phương
• Tác giả: Huỳnh Liên Thanh
• Số trang: 181
  
• File PDF-TRUE
• Ngôn ngữ: Tiếng Việt
• Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 2014

Link Download
https://drive.google.com/file/d/16eEk6dB9JwKMKPBoad7BAYtVP5WroaPk
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1