Ngôn ngữ có mối quan hệ mật thiết với các hoạt động trong xã hội, đặc biệt là hoạt động giao lưu và tiếp xúc văn hóa của dân tộc này với dân tộc khác. Giao lưu văn hóa chính là một trong các động lực thúc đẩy xã hội phát triển. Nhật Bản sau thời kì đóng cửa, đã nhận thức sâu sắc về ý nghĩa của việc giao lưu văn hóa. Do đó, họ đã tiến hành thúc đẩy quá trình này với các nước phương Tây một cách mạnh mẽ hơn. Kết quả, Nhật Bản đã vay mượn một số lượng từ vựng rất lớn trong nhiều lĩnh vực như khoa học kĩ thuật, y học, kinh tế, chính trị đến các lĩnh vực trong đời sống như âm nhạc, hội họa, ẩm thực… Thời gian đầu người Nhật chỉ học ngôn ngữ của nước đó. Tuy nhiên sau này họ muốn sử dụng những từ này như một bộ phận từ ngữ trong tiếng Nhật. Từ đó hàng loạt các từ ngoại lai ra đời và trở thành một bộ phận không thể thiếu trong tiếng Nhật hiện nay. Luận văn thạc sĩ Châu Á học Chuyên ngành Châu Á học Người hướng dẫn: TS. Hồ Minh Quang Tác giả: Trần Thị Mỹ Linh Số trang: 159 File PDF-TRUE Ngôn ngữ: Tiếng Việt Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. HCM 2014 Link Download https://drive.google.com/file/d/1yL3smHZEcFu9MgtSUVAqwROzmCeOGhw8https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1