"...Thế giới tiến hóa không cùng, phàm cái gì sau cũng hơn trước, mà cái mới có lần đầu không sao bì kịp được với cái đã trải qua nhiều lượt cải lương. Bộ sách này ra đời, nếu đồng bào không cho nó là một vật vô dụng mà để ý đến nó, thì chắc rằng nó sẽ lợi dụng được những chỗ khen chê của người cục ngoại và theo sự nhu yếu mỗi ngày mỗi rộng mà bổ cứu cho những chỗ tai mắt tác giả chưa đến, tâm tư tác giả chưa kịp, đặng nay thêm mai sửa cho thành bộ sách hoàn toàn. Tác giả rất mong rằng các nhà bác nhã trong nước đừng chê là nó quá thiển lậu mà bày vẽ cho những chổ sai lầm thiếu thốn, tác giả cũng hết sức theo tình hình tiến hóa mà sửa sang chỉnh đốn cho bộ Hán Việt từ điển này khi nào cũng thích hợp với sự cần dùng của xã hội ta..." Giản Yếu Hán Việt Từ Điển NXB Tiếng Dân 1932 Đào Duy Anh Dịch: Hàn Mạn Tử 1194 Trang File PDF_SCAN Link Download https://app.box.com/s/tb7w30hrwb8xn3onty810s54p3m0i7athttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1
