Bên cạnh việc dạy học, ông còn cộng tác với Trương Vĩnh Ký trên tờ Gia Định báo, Thông Loại Khóa Trình cũng như viết sách dạy Pháp văn. Ông có cách hành văn rất bình dân, mộc mạc như Trương Vĩnh Ký và Huỳnh Tịnh Của, chuyên dịch chữ Hán ra quốc ngữ và sử dụng văn vần nhiều hơn văn xuôi. Pháp Học Tân Lương NXB Sài Gòn 1895 Trương Minh Ký 308 Trang File PDF-SCAN Link download http://nitroflare.com/view/F833D18B3F137CBhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1